O final da 1ª temporada de Resident Playbook emociona com despedidas, recomeços e muito crescimento. Descubra o que aconteceu com Yi-young e os outros residentes no spin-off de Hospital Playlist.
A primeira temporada de Resident Playbook chegou ao fim deixando muitos corações apertados — e também cheios de esperança. O spin-off da Netflix, que acompanha a rotina intensa de quatro residentes do primeiro ano em ginecologia e obstetrícia no hospital Yulje, encerra sua jornada inicial com um episódio emocionante, cheio de encerramentos delicados e promessas de recomeços. Mais do que apenas um drama médico, Resident Playbook nos entrega uma história sobre amadurecimento, amizade e coragem diante do caos.
Ao longo da temporada, vimos Oh Yi-young e seus colegas — Nam-kyung, Jae-il e Sa-bi — enfrentarem os desafios do início da vida médica com inexperiência, medo e muitos tropeços. No episódio final, eles já não são os mesmos: carregam cicatrizes, aprendizados e uma força silenciosa que só quem vive o cotidiano dos corredores hospitalares entende. O último capítulo de Resident Playbook amarra histórias, emociona e planta sementes para o que pode vir pela frente.
O foco de Resident Playbook se expande muito além de um turno. A primeira temporada começa com o primeiro dia de Yi-young, Nam-kyung, Jae-il e Sa-bi como residentes e termina com o primeiro dia deles como residentes do segundo ano. Vamos analisar o final emocionalmente impactante da primeira temporada de Resident Playbook.
Por que Oh Yi-young foi demitida de seu emprego anterior?
Há muitos rumores sobre o que aconteceu no antigo hospital de Yi-young e que levou à sua demissão. No episódio 11, ficamos sabendo a verdade sobre o que aconteceu quando uma nova enfermeira, Lee Chae-ryeong (Choi Yoon-ji), começa a trabalhar no Yulje Medical Center.
Anteriormente, Yi-young e Chae-ryeong trabalhavam em uma clínica de dermatologia. Quando Yi-young viu um médico assediando sexualmente Chae-ryeong, ela mordeu a mão dele. Ela foi demitida e a clínica acabou falindo, um destino pelo qual Yi-young, meio brincando, assume o crédito quando ela e Chae-ryeong discutem o incidente em Yulje. Chae-ryeong agradece a Yi-young por tê-la defendido.
Yi-young consegue pagar sua dívida?
Yi-young começa a série com 50 milhões de wones, ou mais de R$ 200 mil, em dívidas. Ela aceita o emprego na Yulje não apenas pelo salário, mas porque precisa de um comprovante de emprego para estender o empréstimo.
No final da temporada, Yi-young tem apenas 16 milhões de wones, ou cerca de R$ 65 mil, para pagar. Quando ela encontra um bilhete de loteria antigo e premiado com 33 milhões de wones, ela planeja deixar o emprego. No entanto, uma véspera de Ano-Novo particularmente agitada no hospital a distrai de trocar o bilhete. Quando ela vai mostrar aos amigos que ganhou, o período de reivindicação do bilhete já expirou. Yi-young precisa manter seu emprego para continuar pagando a dívida, embora esteja implícito que ela começou a valorizar seu trabalho.
Yi-young e Do-won ficam juntos?
Quando Resident Playbook começa, Yi-young já está apaixonada pelo cunhado de sua irmã, Do-won (Jung Joon-won). Do-won, no entanto, só começa a reconhecer seus sentimentos por Yi-young na metade da temporada, quando testemunha outro médico tentando cortejar Yi-young. No final da temporada, os dois estão juntos e felizes. Embora não tenham muito tempo para namorar, eles se vêem sempre que podem.
No episódio 12, eles se encontram no carro de Do-won no estacionamento da Yulje. Do-won parabeniza sua namorada por ter concluído o primeiro ano de residência e lhe dá alguns anéis que ele escolheu. Ele está planejando se mudar do apartamento que dividem com os irmãos para ter seu próprio lugar, onde possam ficar sozinhos. Ele abre uma conta poupança de um ano, esperando poder usar as economias para seu eventual casamento com Yi-young. Eles estão apaixonados.
Jae-il e Sa-bi ficam juntos?
No Episódio 12, que se passa no início do ano novo, Jae-il admite que gosta de Sa-bi. Sa-bi diz que também gosta dele, mas uma de suas “regras de namoro” é que ela deve conhecer alguém por um ano antes de poderem namorar. Como ela conheceu Jae-il em março, eles terão de esperar mais alguns meses para namorar. Jae-il insiste, provocando-a, e pode ter uma chance de convencê-la antes de março.
O que aconteceu com o HI-BOYZ, o antigo grupo de K-pop de Jae-il?
Uma das histórias de bastidores mais interessantes de Resident Playbook é a vida anterior de Jae-il como ídolo de K-pop. Antes de ir para a faculdade de medicina, Jae-il era membro de um grupo fictício de K-pop chamado HI-BOYZ. Jae-il tem sua música de sucesso, “When the Day Comes”, como toque de celular durante todo o programa. Quando os residentes do primeiro ano vão ao karaokê no Episódio 9, vemos trechos de um videoclipe do HI-BOYZ e vemos Jae-il fazendo parte da coreografia. Em um determinado momento, Sa-bi, bêbada, até se junta a eles, revelando-se uma fã dos HI-BOYZ.
Os antigos companheiros de banda de Jae-il são interpretados por estrelas reais do K-pop, Sooboin e Yeonjun, ambos do mega popular grupo TXT. Eles se apresentarão com o ator de Jae-il, Kang You-seok, no programa musical coreano M Countdown no final desta semana. A apresentação ao vivo acontecerá na quinta-feira, 22 de maio, às 18h KST, e provavelmente estará disponível no canal da Mnet K-pop no YouTube após a transmissão. Enquanto isso, você pode assistir ao vídeo oficial da apresentação do HI-BOYZ e aos vídeos de prática de dança de “When the Day Comes”.
A irmã de Yi-young fica grávida?
Em um dos momentos mais inesperadamente comoventes do final da temporada, a irmã de I-young, Oh Joo-young (Jung Woon-sun), decide não seguir em frente com outro tratamento de fertilidade depois que ela e o marido Ku Seung-won (Jung Soon-won) descobrem que, após a décima vez que passaram pelo processo de fertilização in vitro, não conseguiram engravidar. Embora o médico os encoraje, dizendo que algumas mulheres conseguem engravidar depois de tentar tantas vezes, Joo-young decide não tentar novamente.
“As pessoas dizem que um bebê completa uma família e se perguntam como é possível viver sem essa felicidade”, diz Joo-young ao médico. “Mas vou dar uma chance a essa vida. Minha família pode ser incompleta para alguns, mas estou feliz com ela. A alegria que um bebê traz é algo que tentarei encontrar em outro lugar por conta própria. Não vou mais me ressentir. Vou me amar e tentar viver uma vida feliz”.
Joo-young ama seu marido, sua irmã e seu cunhado. Ela tem amigos próximos. Embora esteja triste com a perspectiva de não ter um filho, que era algo que ela queria, ela não acredita que esse seja o único caminho para uma vida feliz e com propósito. É um momento poderoso em um programa que celebra a maravilha do parto e em um país onde tantas mulheres estão optando por não ter filhos.
Myeong Eun-won consegue o cargo de professora?
A professora Seo (Lee Bong-ryun) tem a tarefa de selecionar um novo professor para ajudar a liderar a formação dos médicos juniores do departamento. Myeong Eun-won (Kim Hye-in), uma ex-aluna da Hospital Playlist que provou se preocupar mais com sua reputação do que com seus pacientes ou colegas, se candidatou ao cargo. No entanto, depois de conversar com as enfermeiras e estagiários da Yulje, Seo opta por dar o cargo a Chu Min-ha (Ahn Eun-jin), uma médica que apareceu pela primeira vez como residente de ginecologia e obstetrícia no Hospital Playlist. Existe alguma justiça nesse mundo.
Yi-young conheceu Chu Min-ha no Episódio 2 de Resident Playbook, quando Yi-young acompanhou um paciente ao Songdo Yulje Hospital, onde Min-ha estava trabalhando. Min-ha elogiou Yi-young por sua maneira de lidar com a viagem. Ela lhe ofereceu uma xícara de café e lhe contou sobre suas próprias experiências como residente do primeiro ano. O episódio demonstrou como Min-ha seria boa em orientar médicos mais jovens em suas carreiras.
No episódio 12, Min-ha chega ao Jongno Yulje para começar seu novo emprego e é calorosamente recebida por todos, exceto por Eun-won, que está furiosa por ela não ter conquistado o emprego sozinha. Min-ha recebe a visita do personagem principal da Hospital Playlist, Yang Seok-hyung (Kim Dae-myung), que é confirmado como seu marido. No início do episódio, Seok-hyung, que também é ginecologista obstetra, ajuda Nam-kyung a dar à luz um bebê antes de desaparecer na enfermaria.
Haverá novos residentes de Ginecologia e Obstetrícia no primeiro ano?
Uma das tensões que pairam sobre os personagens na segunda metade da temporada é o recrutamento de novos residentes do primeiro ano para o departamento de OB-GYN. Se o departamento com falta de pessoal não conseguir recrutar estagiários para o departamento, os residentes do segundo ano terão que fazer o trabalho do primeiro ano além de suas novas tarefas.
A situação parece terrível, até que o estagiário Tak Gi-on (Cha Kang-yoon) informa a Nam-kyung que decidiu entrar para o departamento de ginecologia e obstetrícia no próximo ano. Embora pareça indiferente, como Yi-young, Gi-on na verdade acha o departamento interessante e quer ficar. Quando ele aperta a mão de Nam-kyung, ele a segura, dando a entender que também tem sentimentos românticos pelo médico que tem sido seu mentor nos últimos meses.
Como termina a primeira temporada de Resident Playbook?
Como um drama sobre a vida cotidiana, Resident Playbook não chega a um clímax enorme e cheio de drama. Os pacientes morrem, os bebês nascem e a vida continua para alguns.
Isso talvez seja melhor demonstrado pela história final de Nam-kyung. Yeom Mi-so (Hyun Jin), o primeiro paciente de Nam-kyung em Yulje, morre na enfermaria do Hospital Yulje na véspera do Ano Novo. Mi-so foi a paciente que convenceu Nam-kyung a não fugir durante seu primeiro mês de trabalho. Antes que o irmão de Mi-so chegue ao hospital, Nam-kyung fala com Mi-so, que está morrendo, confirmando a ordem de não reanimar. Ela coloca o hino favorito de Mi-so e segura sua mão enquanto ela perde a consciência. Quando Nam-kyung vai preencher o atestado de óbito de Mi-so, ela desmaia na enfermaria bem iluminada e se agacha. Antes que ela possa terminar de chorar, uma paciente em trabalho de parto ativo chega e ela precisa se recompor para fazer seu trabalho.
No início da série, Nam-kyung, Jae-il, Sa-bi e Yi-young estavam literalmente fugindo de seus deveres, compreensivelmente aterrorizados com o compromisso que assumiram de dar o melhor de si para sustentar, salvar e acolher a vida humana. No final, todos eles se voltam para esse terror de maneiras diferentes. Para Nam-kyung, isso significa aceitar que, às vezes, tudo o que se pode fazer é segurar a mão de um paciente enquanto ele morre. É essa aceitação do dever que os veteranos do primeiro ano vêm tentando ajudá-los a fazer durante toda a temporada. Como diz o aposentado Im Dong-ju (Kang Shin-il) em seu discurso de aposentadoria, eles aprenderam a fracassar com graça e a deixar para lá com coragem.
Resident Playbook encerra sua primeira temporada com a sensibilidade e o coração que só os grandes K-dramas conseguem entregar. Sem apelar para grandes reviravoltas, a série mostra que o verdadeiro clímax está no crescimento silencioso dos personagens, nos vínculos criados no caos hospitalar e na beleza de seguir em frente mesmo quando tudo parece incerto. Yi-young, Nam-kyung, Jae-il e Sa-bi agora não são apenas médicos melhores — são pessoas transformadas pela experiência.
E você, também se emocionou com o final de Resident Playbook? Conta aqui nos comentários o que mais tocou o seu coração nessa temporada! Aproveita para compartilhar o post com quem ainda não assistiu e já prepare os lencinhos: se vier uma segunda temporada, a gente já sabe que vem mais emoção por aí. 💙
